Queen

Circus Magazine '77 [cz]
Popcorn Magazine '81 [cz]
Queen Of The Record '86
Video Magazine '89
Rockline '91 [cz]
MTV Music Awards '92
Rolling Stone '95 [cz]
BBC Radio 1 '95 [cz]
BBC Pop On The Line '97 [cz]
SABC 2 Top Billing '98 [cz]
BBC Radio 2 '98 [cz]

Freddie Mercury

Circus Magazine '77 [cz]
The Man Who Would Be Queen '81 [cz]
Melody Maker '84
The Sun '85 [cz]
The Bigger The Better '85 [cz]

Brian May

Sounds Magazine '75
Circus Magazine '76
Guitar Player Magazine '83
Steve Gett '82
Faces Magazine '84 [cz]
A Kind Of Magic '86
Vox Magazine '91
Canadian Radio 97.7 HTZ '91
Guitar World Magazine '91
Guitarist Magazine '92
Dutch TV '92
Bravo Talk Show '92
Guitar For the Practicing Musician '93
GM TV '93
High Voltage Magazine '93
Howard Stern Show '93
MTV '93
Guitar World Magazine '93
Guitar Magazine '93
BBC Radio 1 '94
BBC Radio 1 '97
'This Morning' ITV '97
Melbourne Herald Sun '98 [cz]
Radio 3, Polsko '98 [cz]
Jazz Web '98 [cz]
Clyde 1 '98 [cz]
Paul Cashmere '98 [cz]
Holandsk radio '98 [cz]
Tiskov konference, Petrohrad '98 [cz]
Musikexpre '98 [cz]
Guitarist Magazine '98
Guitar World Magazine '98
BBC Radio 4 '98
Talk Radio '98
Sydney Sun Herald '98
Music Scene Magazine '98
BBC Radio 2 '98
panlsk radio '98
Gitarre und Bass '98
BBC Radio 1, Radio 2 '98
Vintage Guitar Magazine '98
Best Magazine '98
Musica Magazine '98
Birmingham Evening Mail '98
Classic Rock Magazine '98
GM TV '98
Guitar World Magazine '98
CNN World Beat '00
BBC Radio 1 '00
Capital Gold Radio '01 [cz]
BBC Radio 4 '02 [cz]

Roger Taylor

Record Mirror '75 [cz]
USA '76
Sounds Magazine '80
Modern Drummer Magazine '84
The Cross '91 [cz]
BBC Radio 1 '93
Rockstyle Magazine '94 [cz]
Reflex '94 [cz]
QFC Magazine '95 [cz]
Filmov Festival, Cannes '96
KKLZ Radio '97
Radio 5 '98
Virgin Radio '98
SGR Colchester '99

Navigace: Queen - Krlovsk legenda - Rozhovory: Brian May: Musikexpress '98 [cz]

Rozhovory: Brian May: Musikexpress '98 [cz]

Senseseeker, Musikexpres Nr.6/98
překlad: LG (http://queen.musichall.cz)

Po konci Queen, Brian May uzavřel tuto kapitolu svého života. Nyní se kytarista staví tváří v tvář reálnému životu.

Q: Kde je ten jiný svět, o kterém zpíváš na své nové desce?

B: Je těžko vystopovatelný. Někdy nacházím most, po kterém bych se tam dostal. Ale dělám všechno pomalým a bolestivým způsobem. Nikdy nemůžu opustit těžká období mého života.

Q: Bylo těžké období i s Queen?

B: Když se podívám zpět, tak to vypadá, jako bych byl někým jiným. Byl to také Brian May, ale žil naprosto jinak. Všechno bylo překrásné a pohodlné. Ale také velmi dobrodružné. Mohli jsme existovat jen proto, že jsme měli jeden druhého. Věděli jsme, že když někdo z nás spadne, spadneme všichni, a nebylo to tak špatné. Proto jsme měli takovou kuráž. Žili jsme od jednoho alba k druhému. Cítili jsme se svobodní. Bylo to prostě nádherné.

Q: Samozřejmě, měli jste dost peněz.

B: Byli jsme velmi zkažení. Na turné jsme si mohli říct o cokoli. Měli jsme všechno. To je oběť. A když to pak najednou nemáte, musíte si najít cestu zpět na zem. Zjistil jsem, že je těžké být doma a ne na cestách a dělat věci bez těch všech výhod a ochranné sítě. Svět je docela komplikovaný, když vylezete z takového zámotku.

Q: Ale také během svého života v zámotku jsi nikdy nebyl tak divoký, jako tví kolegové.

B: Mým problémem vždycky bylo, že jsem žil až příliš ve své hlavě. A pořád tak dělám. Nikdy jsem opravdu nezapadl do života, ve kterém se jiná bavili. Vždy jsem ustoupil zpět. Nějak sem toho litoval. Na druhé straně jsem zůstal v tomto směru s čistou hlavou.

Q: Můžeš to vysvětlit?

B: Když si toho vezmeš moc, snadno se můžeš potopit. Jako Jimmi Hendrix. Všichni ho uznáváme. Jeho kariéra se objevila jako raketa. Ale na konci ho zabila.

Q: Takže se cítíš opravdu dobře, nebo ne?

B: Také se velmi cítím nemocný. Nepotřebuju na to drogy. Chci vidět všechno jasně. Nezatemnil jsem nikdy můj pohled chemickou látkou. Biochemie mého těla mi stačí. Mám s tím co dělat.

Q: Na albu zpíváš sám. Nepřemýšlel jsi o nějakém zpěvákovi?

B: Já mám raději psaní písní, než zpívání. Miluju hru na kytaru, Ale na píseň potřebuju jen pět minut a na zbytek práce tak tři měsíce.

Q: Máš nějaké idoly, co se týká zpěvu?

B: Nesměj se, ale podle mě je Whitney Houston skvělá zpěvačka. Freddie byl taky svým způsobem nádherný zpěvák. Ale mými opravdovými hrdiny jsou Doris Day a Connie Francis. Trpím velmi dobrým sluchem. Nesnáším, když někdo zpívá špatně. To mě dohání k šílenství.

Q: Chybějí ti kluci z Queen?

B: Jen když je to výhodné pracovat pod jménem Queen, kopete do otevřených dveří: vyrostl jsem z toho. Je pohodlné, když nemusíte všechno demokraticky rozhodovat. To bylo stresující. Na konec mě to stálo hodně času a emocí.

Q: Takže teď jsi vyspěl?

B: Ano, aspoň to zkouším. Je to těžké. Nejobtížnější jsou však vztahy. Náznak je v každé mé písni. A zůstat s čistou hlavou, to je také těžké. Teď se věnuji astronomii. Před lety jsem cestoval do Mongolska, abych se podíval na zatmění slunce..

Q: Jsi dobře vybavený?

B: Mám teleskop, nic speciálního. Před lety jsem dělal astronomii mnohem vážněji. Pak jsem si postavil observatoř na vulkánu Teide v Tenerife a napsal svou diplomovou práci o meziplanetárním prachu v solárním systému. Bylo to nádherné. Každé ráno jsem viděl nad sebou mraky a pak se nad tím rozzářilo Slunce. Nejkrásnější.